LysaCasino on suomalaisten pelaajien arvostettu kasinobrändi

LysaCasino on lunastanut paikkansa kasinomarkkinalla, jota suomalaiset pelaajat pitävät erityisesti luotettavuuden ja läpinäkyvyyden takia. Brändin toimintaa ohjaa eurooppalainen pelilisenssi, joka takaa tiukat turvallisuusstandardit ja reilun pelikokemuksen. Suomen rahapelijärjestelmän ulkopuolelta tulevana toimijana LysaCasino on onnistunut rakentamaan maineen, joka nojaa nopeisiin kotiutuksiin, selkeisiin ehtoihin ja suomenkieliseen palveluun. Pelaajien ei ole pakko arvailla sääntöjä tai odottaa viikkoja varojaan, sillä kasino on suunnitellut prosessinsa vastaamaan juuri suomalaisyleisön odotuksia. Tämän taustalla on ollut pitkäjänteinen työ, jossa jokainen osa-alue rekisteröinnistä rahansiirtoihin ja vastuullisen pelaamisen työkaluihin on hiottu käyttäjäystävälliseksi. Tämä artikkeli käy läpi ne osa-alueet, joiden ansiosta LysaCasino on kohonnut luotettavaksi vaihtoehdoksi Suomessa, ja antaa samalla konkreettisia esimerkkejä siitä, miten brändi pitää lupauksensa päivittäisessä toiminnassaan.

Lisensointi ja tietoturva – tärkeimmät seikat suomalaispelaajille

Suomalaiset pelaajat ovat valveutuneita ja panostavat ennen kaikkea kasinon lisensointiin lysacasino.eu.com. LysaCasino operoi Viron vero- ja tullihallinnon (EMTA) myöntämän toimiluvan alaisuudessa, mikä viittaa siihen, että liiketoimintaa valvotaan Euroopan unionin sisällä. Tämä lisenssi velvoittaa operaattorin noudattavan rahanpesun estämistä koskevia säädöksiä, pitämään pelaajavarat erillään yhtiön omista varoista ja varmistavan pelien reiluuden riippumattomien testauslaboratorioiden välityksellä. Suomessa ei ole omaa kansallista sääntelyjärjestelmää ulkomaisille kasinoille, joten eurooppalainen seuranta on keskeinen luottamuksen mittari. LysaCasinon tapauksessa lisenssi on yleisesti saatavilla oleva asiakirja, jonka pelaaja voi halutessaan tarkastaa viranomaisen tietokannasta – lupanumero sijaitsee sivuston footerista, ja se on linkitetty suoraan Viron sääntelyrekisteriin. Tämä julkisuus osoittaa siitä, ettei brändillä ole mitään piilotettavaa valvonnan osalta.

Tietoturva on toinen peruspilari, jolle brändin uskottavuus pohjautuu. LysaCasino soveltaa vähintään 128-bittistä SSL-salausta kaikessa dataliikenteessä, mikä suojaa henkilö- ja maksutiedot väärinkäytöksiltä. Tämän lisäksi kasino on päättänyt EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen noudattamiseen, joten suomalaisten pelaajien tietoja käsitellään asianmukaisesti ja niitä ei jaeta kolmansille osapuolille ilman lupaa. Palvelininfrastruktuuri on varusteltu hyökkäyksiltä suojaavilla järjestelmillä, ja rahojen siirto kulkee ainoastaan luotettujen maksupalveluntarjoajien, kuten Trustlyn ja Neteran, välityksellä. Pelien reiluus varmennetaan jatkuvilla testauksilla, joihin ottaa osaa muun muassa iTech Labs, ja jokaisen pelin tulokset pohjautuvat sertifioituihin satunnaislukugeneraattoreihin. Tämä teknologinen rakenne pienentää vaaroja ja antaa pelaajille mielenrauhaa panostaa itse pelikokemukseen ilman huolta tietoturvaloukkauksista tai väärinkäytöstä. Lisäksi kasino toteuttaa ankaraa KYC-menettelyä, jossa henkilötiedot tarkistetaan asiakirjojen avulla ennen ensimmäistä kotiutusta, mikä ehkäisee huijauksia ja suojaa niin pelaajaa kuin operaattoriakin.

Asiakaspalvelu suomen kielellä

Äidinkielellä saatava asiakaspalvelu on monelle suomalaiselle välttämätön edellytys sille, että kasinobrändiä voi pitää luotettavana. LysaCasino tarjoaa asiakastukea suomeksi live-chatin ja sähköpostin välityksellä. Chat-palvelu on auki päivittäin pitkien aukioloaikojen puitteissa, ja vastausajat ovat yleensä alle minuutin. Tukihenkilöstö on koulutettu kasinon toimintaan, bonusehtoihin ja teknisiin kysymyksiin, joten pelaajan ei tarvitse selittää ongelmaansa useaan kertaan. Sähköpostitse lähetettyihin tiedusteluihin vastataan yleensä muutaman tunnin aikana, ja vastaukset ovat ammattimaisia ja ongelmia ratkaisevia. Keskusteluissa käsitellään säännöllisesti tilin vahvistamista, maksu- ja bonusaiheita, sekä teknistä tukea, kuten pelin toimintahäiriöitä. Chatissa hyödynnetään ajoittain automaattista chatbotia, joka osaa ohjata yksinkertaisimmat kysymykset suoraan tietopankkiin, mutta monimutkaisemmissa tapauksissa yhteys siirtyy suoraan suomenkieliselle asiantuntijalle. Tämä porrastettu tuki varmistaa, ettei yksikään pelaaja jää ilman apua edes ruuhka-aikoina.

Usein kysyttyjen kysymysten osio on suunniteltu kattavaksi ja selkeäksi, ja se kattaa muun muassa tilin luomisen, vahvistamisen, maksut ja vastuullisen pelaamisen työkalut. Tämä itsepalvelumahdollisuus vähentää tarvetta ottaa yhteyttä asiakaspalveluun yksinkertaisissa asioissa. Suomenkielinen käyttöliittymä ulottuu jokaiselle sivulle, eikä käännöksissä esiinny häiritseviä kömpelyyksiä, jotka voisivat heikentää luottamusta. LysaCasino on panostanut siihen, että kieliversio on ammattimaisesti lokalisoitu, mikä kertoo brändin halusta palvella suomalaisyleisöä pitkäjänteisesti. Lokalisaatiossa on huomioitu suomalaisten pelitermien käyttö aina kierrätysvaatimuksista palautusprosentteihin, mikä tekee sääntöjen ymmärtämisestä vaivatonta. Kattava FAQ-osio päivittyy säännöllisesti uusien ominaisuuksien ja pelaajakysymysten myötä, ja se on usein nopein reitti saada vastaus vaikkapa kotiutuksen tilaa koskevaan tiedusteluun.

Maksukeinot ja kotiutukset – sujuvuutta euroilla

Suomalaiselle pelaajalle on keskeistä, että talletukset ja kotiutukset tapahtuvat euroissa ilman valuutanvaihtokuluja. LysaCasino tukee tätä esittelemällä euromääräiset tilit ja laajan valikoiman maksutapoja, jotka ovat Suomessa laajalti käytössä. Trustly, Zimpler, Siru Mobile ja klassiset pankkisiirrot ovat jokainen tuettuja, samoin kuin suuret luottokortit ja verkkolompakot, kuten Skrill ja Neteller. Talletukset kirjautuvat pelitilille heti, ja minimitalletus on määritetty matalaksi, jotta este pelaamiseen säilyy kohtuullisena. Kasino ei ota omia käsittelymaksuja rahansiirroista, mikä on linjassa suomalaispelaajien kustannustietoisuuden kanssa. Trustlyn käyttöönottoa nopeuttaa niin sanottu Pay N Play -toiminto, joka sallii pelaamisen ilman erityistä rekisteröitymistä – kasino tunnistaa pelaajan verkkopankkitunnusten avulla ja tekee tilin automaattisesti. Siru Mobile vuorostaan tuo nopean vaihtoehdon, jossa talletus kirjataan puhelinlaskulle, mikä toimii vähäisempiin kertaostoksiin. Tällä tavoin jokainen pelaaja kykenee valita itselleen mieluisimman tavan rahoittaa pelitilinsä.

Kotiutusten nopeus on yksi niistä seikoista, jotka erottavat luotettavan brändin epäluotettavammista toimijoista. LysaCasino hoitaa nostopyynnöt pääsääntöisesti 24 tunnin sisällä, ja monissa yhteyksissä rahat ovat pelaajan tilillä saman päivän aikana. Ennen ensimmäistä nostoa tehdään kevyt henkilöllisyyden vahvistus, joka on kertaluonteinen toimenpide ja noudattaa viranomaisvaatimuksia. Nostojen rajat on säädetty joustaviksi, ja merkittävämmätkin summat maksetaan ulos ilman liiallista viivyttelyä. Tämä johdonmukaisuus on kerännyt kiitosta suomalaisilta pelaajilta, jotka pitävät sitä, ettei voittoja tarvitse odotella viikkokausia. Käytännön tasolla pankkisiirrot Suomeen voivat kestää yhdestä kolmeen pankkipäivää, kun taas verkkolompakoihin ja Trustlyyn rahat siirtyvät usein hetkissä hyväksymisen jälkeen. Eri maksutapojen välillä olevat erot on kerrottu sivustolla, jotta pelaaja pystyy valita itselleen nopeimman reitin. LysaCasino on sitoutunut pitämään kotiutusprosessin kivuttomana myös suurten voittojen yhteydessä, ja tarkkailee sisäisesti käsittelyn kestoa asiakaskokemuksen takaamiseksi.

Pelivalikoimamme – monipuolisuutta jokaiselle maulle

LysaCasinon pelivalikoima on rakennettu siten, että se sopii sekä kevyitä viihteenhakijoita että kokeneita pelaajia. Pelikoneiden määrä on yli selvästi tuhat nimikettä, ja valikoima uudistuu jatkuvasti uusilla julkaisuilla. Valikoiman ydin rakentuu sloteista, mutta tarjolla on myös korttipelejä, live-kasinotuotteita ja erikoistarjouksia, kuten bingoa ja raaputusarpoja. Suomalaisille tunnetut pelivalmistajat, kuten NetEnt, Play’n GO ja Pragmatic Play, ovat vahvasti edustettuina, mikä lupaa sen, että pelit sujuvat moitteettomasti niin koneella kuin puhelimilla. Pelikoneiden demotilat mahdollistavat mahdollisuuden kokeilla uutuuksiin ilman panostamista, mikä on korkealle arvostettu ominaisuus tarkkaavaiselle suomalaispelaajalle. Tämän lisäksi LysaCasino pitää sisällään kattavan suodatusjärjestelmän, jossa nimikkeitä voi suodattaa muun muassa aiheen, riskitason, palautusarvon tai erityispiirteiden, kuten Megaways-mekaniikan tai progressiivisten jackpottien, perusteella. Tämä helpottaa löytämään juuri itselle makuun parhaat pelit nopeasti.

Hedelmäpelit

Pelikoneet edustavat kattavimman ryhmän, ja niiden joukosta löytyy lukuisia eri teemoja ja mekaniikkoja. LysaCasino on satsannut siihen asiaan, että valikoimassa on niin klassisia vakionimiä että vastikään esiin tuotuja pelejä, joilla on kuvamaailma ja äänimaailma ovat pelialan huippua. Kotimaiset pelaajat pitävät erityisesti hyvän palautusprosenttiosuuden automaatteja, ja useat tarjolla olevat kolikkopelit saavuttavat ylitse 96 prosentin matemaattiseen voitonpalautukseen. Tämä kyseinen data on asiakkaan luettavissa peliautomaatin tietoruudusta, joka edistää avoimuutta. Kolikkopelien volatiliteetti vaihtelee matalasta äärimmäisen suureen, joten jokainen kykenee valita omaan sietokykyyn sopivimman valinnan. Näin ollen alhaisen riskitason slotit, kuten Blood Suckers, antavat vähäisiä mutta toistuvia voittoja, sillä välin korkean vaihtelun automaatit, kuten Dead or Alive 2, kykenevät tarjota isoja voittoja harvoin. Lisäksi lukuisat slotit sisältävät karttuvia pääpalkintoja, esimerkiksi Mega Moolah ja Hall of Gods, jotka kasvattavat kasvattavat voittoketjujen pääpalkintoja miljooniin euroihin. Tämä kyseinen monipuolisuus takuulla sen, että kaikki pelisessio vaikuttaa räätälöidyltä itselle sopivien mieltymysten mukaisesti.

Viimeisimmät julkaisut ja perinteiset pelit

Uutuuspelit täydentyy melkein viikoittain, ja LysaCasino nostaa esiin yhtä lailla suurten studioiden myös pienempien tekijöiden kiinnostavimmat lanseeraukset. Kuten Big Bass -sarjan jatko-osat ja Book of Dead -tyyppiset seikkailupelit saapuvat alustalle säännöllisesti saman päivän aikana kuin ne julkaistaan maailmanlaajuisesti. Samaan aikaan klassikkopelit, kuten Starburst ja Gonzo’s Quest, ovat edelleen valikoimassa, koska niillä on sitoutunut pelaajakunta Suomessa. Käyttäjä pystyy suodattaa pelejä valmistajan, teeman tai piirteiden mukaan, joka nopeuttaa mieleisen sisällön löytämistä. Tämä käyttöliittymän selkeys pienentää turhautumista ja ylläpitää pelikokemuksen sujuvana. Varsinkin suomalaiset arvostavat sitä, että paikalliset teemat, kuten Kalevala-aiheiset slotit, ovat nopeasti löydettävissä ja niitä pääsee pelata ilman ylimääräisiä klousauksia. LysaCasino panostaa myös käyttäjien antamaan palautteeseen ja tuo säännöllisesti toivottuja nimikkeitä valikoimaan, joten pelaajakunta kokee olevansa vaikutusvaltainen tarjontaan.

Live-pelit ja pöytäpelit

Live-kasino-osasto tuo autenttiseen kasinoympäristöön rinnastettavan tunnelman suorana pelaajan ruudulle. LysaCasino esittelee useita live-jakajien vetämiä pöytiä, jossa käydään blackjackia, rulettia, baccaratia ja useita peliohjelmia, esimerkiksi Crazy Time ja Monopoly Live. Striimauksen laatu on korkealaatuista, ja jakajat keskustelevat englantia, mutta käyttöliittymä on täysin suomenkielinen. Pöytäpelien puolella on saatavissa vuorostaan perinteisiä kuin moderneja variaatioita, kuten vaikkapa eurooppalainen ruletti ja single-deck blackjack. Panostasot on luokiteltu sellaiseksi, että niin mukaan mahtuu vähäiselläkin budjetilla, mutta high roller -pöydät palvelevat suurempia panoksia etsiviä pelaajia. Evolution Gamingin ja Pragmatic Play Liven kehittämät pelit kattavat pääosan live-tarjonnasta, ja niihin lukeutuu lisäksi suomalaisten suosima Lightning Roulette, jossa satunnaiset kertoimet voivat moninkertaistaa suorien vetojen voittoja. Live-kasinon pelit muokataan siten, että ne toimivat moitteettomasti mobiililaitteilla, ja striimin laatu asettuu automaattisesti verkkoyhteyden nopeuteen. Tämä tekee mahdolliseksi autenttisen pöytäkokemuksen missä ikinä liikkeellä ollessa.

Turvallinen pelaaminen – apuvälineet ja tuki

Vastuullinen pelaaminen ei ole LysaCasinolle vain lakisääteinen velvoite, vaan osa brändin arvopohjaa. Kasino tarjoaa suomenkieliset apuvälineet, joiden avulla pelaaja voi laatia itselleen talletusrajoja, häviörajoja ja istuntokohtaisia aikamuistutuksia. Nämä asetukset ovat vaivattomasti muokattavissa oman tilin kautta, ja niiden aktivointi ei vaadi yhteydenottoa asiakaspalveluun. Tämän lisäksi pelaaja voi halutessaan aktivoida jäähdyttelyjakson tai sulkea tilinsä pysyvästi. Jokaisen työkalun toiminta on esitetty selkeästi, jotta kynnys niiden ottamiseen käyttöön on mahdollisimman matala. Talletusrajat voi määrittää päivä-, viikko- tai kuukausitasolle, ja niiden korottaminen edellyttää 24 tunnin harkinta-aikaa, mikä ehkäisee impulsiiviset päätökset. Aikamuistutukset näyttävät ponnahdusikkunan esimerkiksi tunnin pelaamisen jälkeen ja suosittelevat pelaajaa tarkastelemaan käyttämiään aikaa ja rahaa. Samalla sivusto tarjoaa reaaliaikaisen näkymän omaan pelihistoriaan, josta voi seurata talletusten, nostojen ja kierrosten kokonaismääriä.

Kasino tekee yhteistyötä ulkopuolisten vastuullisen pelaamisen organisaatioiden kanssa ja suosittelee tarvittaessa pelaajia ammattiavun piiriin. Sivustolla on yhteydet suomalaisille tuttuihin tukipalveluihin, kuten Peluuriin, joka tarjoaa maksutonta neuvontaa rahapeliongelmiin. LysaCasino valvoo pelaajakäyttäytymistä automaattisten järjestelmien avulla tunnistaakseen mahdolliset riskimerkit, ja tarvittaessa asiakaspalvelu on pelaajaan yhteyttä ennakoivasti. Tämä kattava lähestymistapa osoittaa, että brändi kantaa vastuun vastuunsa eikä tavoittele voittoja pelaajien hyvinvoinnin kustannuksella. Muun muassa toistuvat ja nopeat talletusyritykset voivat käynnistää automaattisen viestin, jossa tarjotaan tietoa vastuullisen pelaamisen työkaluista. Yhteistyökumppaneihin sisältyy myös kansainvälisiä toimijoita, kuten EGBA, ja kasino osallistuu Euroopan laajuisiin itsesulkuohjelmiin, jotka avustavat pelaajia viettämään tauon kaikilla lisensoiduilla alustoilla samanaikaisesti.

Mobiilipelaamiskokemus – pelaaminen kaikkialla

Entistä lukuisampi suomalainen pelailee kasinopelejä kännykällä tai tabletilla, ja LysaCasino on kehitetty mobiilikäyttö etusijalla. Erikseen ladattavaa ladattavaa sovellusta ei tarvita, vaan koko pelivalikoima toimii suoraan laitteen selaimessa responsiivisen verkkosivuston kautta. Tämä menetelmä säästää puhelimen tallennustilaa ja takuuttaa sen, että päivitykset tapahtuvat automaattisesti palvelinpuolella. Sivusto aukeaa nopeasti myös hitaammilla verkkoyhteyksillä, ja navigaatio on säädetty kosketusnäytölle sopivaksi. Pelit mukautuvat eri näyttökokoihin menettämättä graafista laatuaan tai toimintonopeuttaan. Käytännössä tämä merkitsee, että niin iPhone- kuin Android-laitteiden käyttäjät saavat yhdenmukaisen pelikokemuksen ilman, että heidän tarvitsee säätää asetuksia. Sivuston mobiiliversio tukee myös biometristä kirjautumista, kuten sormenjälkitunnistusta tai kasvojentunnistusta, jos laite sen sallii, mikä tekee sisäänkirjautumisesta nopeaa ja turvallista. Lisäksi LysaCasinon mobiilisivusto on lisättävissä puhelimen aloitusnäytölle kuvakkeena, jolloin se avautuu koko näytön tilassa muistuttaen perinteistä sovellusta.

Mobiiliversio kattaa kaikki samat toiminnot kuin työpöytäversiokin: talletukset, kotiutukset, asiakaspalvelun ja vastuullisen pelaamisen työkalut ovat käytettävissä muutamalla napautuksella. Live-kasinon striimit on sovitettu mobiilidatan varassa toimiviksi, ja ne kuluttavat kohtuullisesti kaistaa ilman puskurointia. Suomalaiset pelaajat arvostavat erityisesti sitä, että kirjautuminen onnistuu nopeasti ja pelit käynnistyvät ilman pitkiä odotuksia. LysaCasinon mobiilikokemus on hiottu sellaiseksi, että se ei tunnu kompromissilta, vaan täysipainoiselta kasinokokemukselta taskussa. Esimerkiksi kolikkopelien pyöräytykset reagoivat kosketukseen viiveettä, ja pelien sisäiset lisätoiminnot, kuten ostobonukset, toimivat saumattomasti mobiilissakin. Lisäksi mobiilikasinolla on käytössä samat hakutekniikat ja suodattimet kuin työpöydällä, joten mieluisten pelien löytäminen on yhtä sujuvaa riippumatta siitä, pelataanko kotisohvalla vai linja-autossa. Tämä monikanavaisuus on keskeisessä asemassa modernissa pelaamisessa, ja LysaCasino pitää huolen, ettei mikään ominaisuus jää uupumaan pieneltä ruudulta.

Edut ja kampanjat – selkeät ehdot

LysaCasino antaa suomalaisille pelaajilleen tervetuliaisbonuksen ja säännöllisiä kampanjoita, joiden ehdot on haluttu pitämään hyvin läpinäkyvinä. Bonusten kierrätysvaatimukset on mainittu selkeästi, eikä salaehtoja ole. Tyypillinen kampanja koostuu käteispalautuksesta ja ilmaiskierroksista, jotka suuntautuvat suosittuihin kolikkopeleihin. Kierrätysvaatimus on alalla keskitasoa, ja sen täyttämiseen annetaan runsaasti aikaa. Pelaaja voi aina tarkastella bonustilanteensa omalta tililtään ja seurata, kuinka paljon kierrätystä on jäljellä. Tämä läpinäkyvyys vähentää epäselvyyksiä ja vahvistaa luottamusta brändiä kohtaan. Esimerkiksi tervetuliaisbonuksena on mahdollista saada 100-prosenttinen lisäys ensitalletukseen 200 euroon asti ja 50 ilmaiskierrosta Book of Dead -peliin, joiden kierrätysvaatimus on 35 kertaa. Pelaaja näkee selvästi, mitkä pelit kerryttävät kierrätystä täysimääräisesti, sillä kolikkopeleillä on yleensä 100 prosentin osuus, kun taas pöytäpelien osuus on alhaisempi. Bonuksen voi halutessaan myös jättää väliin kokonaan käyttämättä, eikä sen kieltäytyminen vaikuta pelaajan mahdollisuuksiin osallistua muihin kampanjoihin.

Jatkuvat tarjoukset, kuten viikonlopun lisäbonukset ja turnaukset, säilyttävät innostuksen myös tervetuliaistarjouksen jälkeen. Turnauksissa palkinnot saavat usein korkeimpia kertoimia tai eniten kierroksia pelaajille, ja lopputulokset päivittyvät. Voittojen maksaminen suoritetaan yhtä nopeasti kuin tavanomaisten nostojen, eikä bonusvoittoihin liity ylimääräisiä ehtoja. LysaCasino ei myöskään toteuta painostavaa bonusten markkinointia, vaan toimittaa tarjouksia valikoiden ja antaa pelaajalle mahdollisuuden säätää markkinointiasetuksiaan. Tämä tasapainoinen lähestymistapa miellyttää suomalaisia käyttäjiä, jotka pitävät tärkeänä ammattimaista ja painostamatonta viestintää. Selaimessa toimiva ilmoituskeskus ilmoittaa uusista kampanjoista, mutta käyttäjä voi nopeasti valita, mistä kampanjoista ottaa informaatiota. Tämän lisäksi kaikkiin kampanjoihin liittyy selkeä listaus säännöistä, kuten suurin sallittu panos kierrätyksen aikana, pelien rajoitukset ja mahdolliset pelien vaikutuskertoimet. Tämä tekee tarjousten hyödyntämisestä vaivatonta ja ennustettavaa, niin että pelaaja voi omistautua nauttimaan täysillä pelikokemuksesta.

LysaCasino on luonut asemansa suomalaisten pelaajien keskuudessa panostamalla niihin asioihin, joilla on aidosti merkitystä: tukevaan lisensointiin, salamannopeisiin maksuihin, suomenkieliseen palveluun ja vastuullisen pelaamisen työkaluihin. Pelivalikoiman kattavuus ja mobiilikäytettävyys tuovat siitä vahvan vaihtoehdon, mutta varsinainen luottamus syntyy siitä, että kasino toimii johdonmukaisesti ja pitää lupauksensa. Kun ehdot ovat yksiselitteiset, rahat liikkuvat heti ja tuki on saatavilla omalla äidinkielellä, pelaaja voi keskittyä viihteeseen ilman huolta taustalla piilevistä yllätyksistä. Nämä ominaisuudet yhdessä muodostavat perustan, jonka ansiosta LysaCasino on ansainnut maineensa luotettuna kasinobrändinä Suomessa. Arjen pelihetkissä tämä tarkoittaa, että suomalaiset voivat luottaa siihen, ettei heidän tarvitse lukea monimutkaisia pienpainatteita tai odotella veroja – kaikki on viety loppuun asti heidän tarpeensa huomioiden.